Slogan De
Wir glauben an Dich !

Das AUAN Projekt für das Schuljahr 2017-2018

Das Projekt für das Schuljahr 2017-2018 war der 6. des humanitäre Vereins Alexandra Nanu – AUAN welches erfolgreich beendet wurde und eine Anzahl von 50 Leistungsempfängern umfasst hat.

Der gesamte investierte Betrag von AUAN in der Erziehung der Kinder/Jugendlichen im Projekt für das Jahr 2017-2018 war in Höhe von 84.597,- Lei ( ca. 19.000 Euro) und wie folgt eingeteilt:

  • 59.250,- Lei ( ca. 13.000 Euro) in monatliche Stipendien für 23 AUAN Stipendianten
    • Davon 17 Leistungsempfänger mit Stipendium TYP I und
    • 6 Leistungsempfänger mit Stipendium TYP II
  • 15.000,- Lei ( ca. 3.200 Euro) für Weihnacht- und Ostergeschenke für 50 Kinder/Jugendliche
  • 6.347,- Lei (ca. 1500 Euro) für Zahnbehandlungen (inkl. Zahnspange) und Augenbehandlungen (inkl. Augenbrille), etc
  • 4.000,- Lei (ca. 1000 Euro) Bonus beim Abschluss der VIII und XII Klasse. Beginnend mit diesem Jahr, die Leistungsempfänger die die VIII Klasse beendet haben, haben jeder 500 Lei (ca.120 Euro) erhalten und diejenigen die die XII Klasse abgeschlossen haben, haben jeweils 1500 Lei (ca. 300 Euro) erhalten.Wir haben diese Entscheidung getroffen als wir bemerkten, dass viele von den Leistungsempänger bei den für den Zeitraum spezifischen Veranstaltungen nicht teilnehmen konnten aus finanziellen Gründen.

In 2018 hatten wir 2 Leistungsempfänger welche die XII Klasse abgeschlossen haben – Zeitpunkt wo die Zusammenarbeit zwischen ihnen und AUAN beendet wird:

  • Debora – hat die Aufnahmeprüfung bestanden an der Universität aus Sibiu wo sie von nun an JURA studieren wird, im Rahmen der kostenlosen Plätze vom Staat subventioniert und angeboten.
  • Mihai – für ihn war es das 2 aufeinander folgende Jahr wo er den I. Preis bei der Nationalen Klavier Olympiade erhalten hat. Das hat ihm ermöglicht an jede Musikuniversität aus Rumänien ohne weitere Aufnahmeprüfung zu studieren.

Herzlichen Dank an allen die es ermöglicht haben unsere Leistungen zu verwirklichen: den Sponsoren, der Spender, denjenigen die 2% des Jahreseinkommenssteuer an AUAN überwiesen haben, den AUAN Anhänger und den Journalisten, mit Hilfe deren Arbeit wir Ihnen bekannt gemacht wurden.

Wir überlassen Ihnen demnächst selbst die Schlußfolgerungen zu fassen bezüglich dem Zufriedenheitsgrad der Leistungsempfänger nach dem Lesen der von uns erhaltenen Nachrichten am Ende des Projektes ( von denjeingen die sich gewünscht haben, dass wir es veröffentlichen). Übersetzung wird demnächst folgen.

Recital pian Mihai

Unten sehen Sie auch die Wertsummen detailliert für jeden Leistungsempfänger.

Beträge an Begünstigte

Herzlichen Dank an allen die es ermöglicht haben unsere Leistungen zu verwirklichen: den Sponsoren, der Spender, denjenigen die 2% des Jahreseinkommenssteuer an AUAN überwiesen haben, den AUAN Anhänger und den Journalisten, mit Hilfe deren Arbeit wir Ihnen bekannt gemacht wurden.

Wir überlassen Ihnen demnächst selbst die Schlußfolgerungen zu fassen bezüglich dem Zufriedenheitsgrad der Leistungsempfänger nach dem Lesen der von uns erhaltenen Nachrichten am Ende des Projektes ( von denjeingen die sich gewünscht haben, dass wir es veröffentlichen). Übersetzung wird demnächst folgen.

1 – Raluca

Am spus ,,mulțumesc’’ de foarte multe ori pentru tot ce am primit din partea AUAN și de fiecare dată când voi avea ocazia, o voi spune din nou

În email-ul de acum câteva luni am scris despre cum am fost ajutată pe plan financiar, astăzi însă, voi încerca să abordez o altă perspectivă a ceea ce înseamnă colaborarea cu AUAN.

Pentru început aș vrea să încep cu o scurtă descriere a mea. Sunt o simplă fată de doar 15 ani, care în ciuda faptului că provine dintr-o familie modestă, încearcă din toate puterile să reușească în tot ceea ce face. Deasemenea, mă consider o persoană sensibilă și emoțională, chiar dacă uneori par rece sau retrasă. Prin această mică ,,descriere’’ vreau să subliniez faptul că la această vârstaă noi, adolescenții, suntem uneori nesiguri și neîncrezători în propriile puteri, având constantă nevoie de susținerea celorlalți. Această susținere o primim în mare parte de la familie și prieteni, dar eu una pot spune că mă număr printre norocoșii care sunt susținuți și de către AUAN.

Ce vreau să spun e că ajutorul primit prin colaborarea cu AUAN nu se bazează doar pe lucrurile primite, ci și pe suportul emoțional dat de oamenii care fac parte din asociație. Vedem zilnic lucruri oribile la televizor, de dimineața până seara, iar faptul că mai sunt oameni a caror fericire provine din ajutorul dat față de alții mă bucură. Părerea mea, a unei fete care încă nu are habar despre ce e viața, e că oamenii din cadrul acestei asociații au avut și ei momente grele în viața lor când poate au pierdut pe cineva drag și au vrut să renunțe sau cine știe ce li s-a întamplat. Cred că acești oameni s-au ridicat și din momentul acela s-au decis că nu vor ca alții să treacă prin aceași suferință, așa că ajută oamenii cum pot și fără măsură. Poate greșesc, poate că nu, dar știu un lucru sigur: făcându-i pe ceilalți din jur fericiți, se fac fericiți pe ei însuși și îi ajută să uite de amintirile dureroase. Repet, poate spun aberații, însă cred cu tărie că pentru toți oamenii pe care AUAN îi ajută, contează mult și cuvintele de alin și vorbele dulci spuse de reprezentanți, asta aplicându-se și în cazul meu.

Nu pot spune că mă consider cea mai deșteaptă și drăguță fată și deseori mă simt privită altfel de către ceilalți, dar vorbele frumoase spuse despre mine de cei care lucrează cu asociația, sincer, mă fac să mă simt bine cu mine însumi. Asta pentru mine e dovada clară că cea mai pură fericire, a mea, a altor beneficiari și a tuturor, vine din inimile altora și nu din lucrurile materiale. Într-adevăr că avem nevoie de acestea, dar ele nu semnifică nimic pe langă bunătatea și căldura celor din jur.

La școală mi se spunea că modul în care scriu și îmi aleg cuvintele reflecta ceea ce sunt și simt, iar că vorbele spuse de mine, chiar dacă nu îmi dau seama, îi sensibilizează pe oameni. Sper ca spusele mele să fi ajuns și la inima dvs. Mulțumesc.

2. – Andreea

Colaborarea mea cu AUAN… Ce pot spune… De la început şi până acum s-au întâmplat şi s-au schimbat multe lucruri.  

Înafară de bursa pe care o primesc, AUAN m-a ajutat şi în legătură cu nişte probleme dentare, în special cu aparatul dentar lucru pentru care sunt recunoscătoare.  

Iar atunci când căutăm case de închiriat au căutat şi persoanele de la AUAN împreună cu noi ca să găsim ceva şi la un preţ accesibil.  Până la urmă a găsit tata o casă, unde locuim acum în chirie, dar intenţia persoanelor din cadrul AUAN de a ne ajuta chiar dacă nu ne cunosc personal şi  probabil aveau şi alte lucruri de făcut mi s-a părut frumoasă şi de aceea vreau să mulţumesc tuturor persoanelor care sprijină şi fac parte din AUAN pentru timpul acordat mie cât şi celorlalţi copii ce fac parte din această asociaţie, sper că veţi putea ajuta tot mai mulţi copii care poate nu au o situaţie materială prea bună, însă au voinţa de a învăța ca să îşi depăşească situaţia actuală şi ca atunci îşi vor întemeia o familie să le poată oferi un trai mult mai bun şi fără lipsuri.   

3. Ana, Petra si Samuel

Dragă Auan, vă mulțumim pentru tot ceea ce faceți pentru noi. Bursele pe care le primim din partea dumneavoastră au fost și sunt un real sprijin atât în viața de zi cu zi , cât și pe plan educațional. Datorită acestui sprijin suntem mult mai motivați să obținem rezultate și  performanțe cât mai bune la școală. Va mulțumim de asemenea și de sprijinul financiar oferit pentru intervențiile stomatologice din anul școlar precedent. Ne sunteți un real sprijin și ajutor și va mulțumim foarte mult. Din mai multe puncte de vedere, ne simțim onorați să luam parte la acest proiect și sperăm să colaborăm și pe mai departe. 

4. Dominique

Mă bucur enorm de mult,că am avut parte de ajutorul vostru…Vă mulțumesc că m-aţi susținut de fiecare dată când am participat şi am reprezentat Sibiul la diferite festivaluri,fiindcă fără voi nu puteam face asta…Vă mulțumesc că mi-ați fost alături chiar şi în cele mai grele momente și că nu m-ați lăsat când aveam nevoie cel mai mult de un sprijin.Cu banii acordaţi mi-am putut permite să particip la concursuri şi mi-am putut cumpăra costumaţii de scenă.

Atunci când cânt,mă gândesc mereu la voi şi la tot ajutorul,pe care mi l-aţi oferit iar ce scriu în această scrisoare şi toate mulțumirile nu sunt de ajuns,pentru tot ce ați făcut pentru mine…Vă mulțumesc iarăşi pentru tot…Sunteți niște prieteni adevărați.
,,
Auan,eu te iubesc
Şi pentru tot îţi mulțumesc
Niciodată nu te voi uita
Vei rămane în inima mea!

5. Ioana

Ich möchte euch wissen lassen, dass ich euch sehr viel liebe und für mich seit ihr die zweite Familie. Ich bin euch sehr dankbar und schätze die ganze Unterstützung welche ihr mir gezeigt habt und möchte euch danken, dass ihr jedesmal an mich glaubt.

Das Stipendium hat mir sehr viel geholfen, weil nur so konnte ich die Vitamine kaufen,notwendig für meine Sportart, weiteres Equipment und nötige Kleidung.

Für all das was ihr macht verdiend ihr eine Gold Medallie.